So-net無料ブログ作成

三宅正治 めざましテレビ [テレビ]

大塚範一キャスターが、急性リンパ性白血病で治療休養中である『めざましテレビ』。代役の伊藤利尋アナウンサーは4月で卒業となり、後任は、スポーツ実況担当でおなじみの三宅正治アナウンサー。大塚キャスターもひとまず「卒業」ですが、また回復して元気な姿を見せてもらいたいものです☆

「目覚まし時計」は英語で:-

alarm clock

仏語で:-

le réveil

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120228-00000323-oric-ent

肝パワーeプラス
カロリストン
通快麗茶

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

紗栄子 2ショット写真 [芸能人ブログ]

紗栄子が「BEST FRIEND。」と題してブログで公開した、元夫ダルビッシュとの2ショット写真。別れた夫と、仲がよいことをアピールしなければいけないほど、離婚によるイメージダウンが大きいということかもしれません。でもこれが果たしてイメージアップにつながるか?!それには、まだまだ先は長いような気がします。。。

「イメージアップをする」は英語で:-

improve the image

improves the image of the company (会社のイメージアップをする)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120227-00000048-flix-movi

岡山の探偵
花蘭咲(カランサ)
ふるさと青汁

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

高島彩 披露宴 [結婚・破局]

横浜のホテルニューグランドで開かれた北川悠仁と高島彩の結婚披露宴は、報道陣シャットアウトの厳戒態勢だったよう。ま、個人の自由ですから。でも高島が報道関係者なだけに、面白い話ですね。写真も窓越しに、二人の後姿のみって、なんだか悲しいものがあります。それにしても盛大な結婚式だったようで、末永くお幸せに☆

「報道関係者」は英語で:-

journalist

「報道機関」は:-

press

a government press release (政府による報道機関への記事発表)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120226-00000013-sph-ent

引越し見積もり
アリッサクレマエッセンス
ネオ豆乳ローション

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

松嶋尚美 ブログ [芸能人ブログ]

松嶋尚美の幸せな毎日をつづるブログが、「空気を読め」と叩かれているそうな。相方の中島知子が霊能騒動の渦中にあるときに、応援のコメントすら出ないのは不自然ということ。でも逆に、騒動が明るみに出る前から霊能者の存在を知っており、彼女を救おうとしたけれど無理だったということも考えられますよね。そうしたら、せめて自分はこの騒動に巻き込まれないように、コメントを出さないようにするのが自然かも・・・

「空気を読む」など「読む」は、活字以外のものを読むときにも使われるもの。

英語でも「読む(read)」は、活字以外に人の心や、将来を「読む」ときに使われます:-

read his mind (彼の心を読む)

read the future (未来を予言する)

read his hand (彼の手相を見る)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120225-00000008-nkgendai-ent

健康
抑毛ローション比較ランキング
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

森美穂 かわいすぎるゴルファー [スポーツ☆日本]

アジア女子プロゴルフツアー宮崎女子オープン第1日目を2位タイで終了した、「かわいすぎるゴルファー」森美穂が話題。昨年高校を卒業してプロ宣言。14歳で国内女子プロツアーに出場。予選落ちしたにもかかわらず、ビジュアル系選手として人気を博したそうな。「かわいすぎる~」という表現、本人は気に入っているのかな?そうでなければ、気の毒な限りです。。。

「予選」は英語で:-

heat

fail the first heat (一次予選で敗退する)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120223-00000288-sph-golf

宮崎 高原カントリークラブ 予約
腰痛 治療 岡山
健康

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

吉井和哉 眞鍋かをり [芸能人の交際]

ツイッターで実生活が充実していない「非リア充キャラ」を爆発させていた眞鍋かをりが、吉井和哉との熱愛報道を認めたということ。愛に飢えているツイートでファンを増やしていたものの、実は愛にあふれた生活を送っていたとは、ファンにとっては裏切られた気分かも・・・キャラが命であるタレントは、多かれ少なかれ、実生活とのギャップで悩むのでしょうね。。。

「愛情に飢える」は英語で:-

be starved of affection

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120223-00000003-jct-ent

デンタルマウスピース
アリッサクレマエッセンス
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

北公次 肝臓がん [日本人歌手]

メンバーを二人亡くしたフォーリーブス。22日に亡くなった北公次氏は、3年前に亡くなった青山孝史氏と同じく肝臓がんを患っていたということ。70までバク転すると言って、再結成を楽しみにしていただけに、残されたメンバーの悔しさは計り知れないものでしょう。

「バク転」の正式名は、「方倒立回とび」。

英語では:-

backhandspring

ドイツ語、オランダ語では:-

backflip

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120222-00000350-oric-ent

岡山市 マッサージ
自動車の無料査定
ゴルフ予約 楽天

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

赤星ぽち仔 失踪 [女性タレント]

アイドル赤星ぽち仔が失踪して1ヶ月。24歳で疲れたからといって、突然失踪するとは大人気ない、と思いきや・・・2月に入って母親には連絡があり、どうやらお金目当てのバイセクシャル「彼女」が絡んでいるよう。また「洗脳」の犠牲者出現というところでしょうか。今回は霊能者ではありませんが・・事務所もご家族も困ってしまいますよね・・・

「洗脳」は英語で:-

brainwashing / brain wash

give her a brain wash (彼女を洗脳する)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120221-00000538-san-ent

えがおのグルコサミン楽楽
ライスフォース
Patra Buste

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

亀田興毅 結婚 [結婚・破局]

同級生の妊娠とともに結婚を発表したのは、世界バンタム級王者である亀田興毅。13歳から交際している、亀田プロモーションの役員という彼女。すでに興毅を12年も支えてきたとは、亀田家の「陰の大黒柱」と呼ばれるのも納得できます。

「一家の大黒柱」という表現は英語で:-

the support of a family

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120220-00000216-sph-fight

モリモリスリム
水 サーバー
デンタルマウスピース

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

岡本圭人 上智大学 [日本人歌手]

俳優岡本健一の息子でHey!Say!JUMPの岡本圭人が、上智大国際教養学部に合格!小学4年生から5年間、単身英国留学し、高校もインターナショナルスクールに通ったということは、バイリンガルということでしょうね。卒業後は、国際派アーティストとして活躍するのかな?

「入試合格」は英語で:-

success in the entrance examination

女性用育毛剤の比較
学習塾選び術
新生活にはこれが必要

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

共通テーマ:ニュース

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。