So-net無料ブログ作成
メディカル☆英語 ブログトップ
前の10件 | -

花粉症によい青魚 [メディカル☆英語]

花粉症の症状緩和は、免疫力をつけること!

食物繊維を含む根菜類、カロチンやビタミンを含む緑黄色野菜をたくさん摂取することが大切。

近年明らかになってきたのは、イワシやサバなど青魚に含まれるEPAが、アレルギーの鼻づまりを緩和させるということ。

逆にお酒は神経を麻痺させ、鼻の粘膜をうっ血状態にするため、鼻づまりを悪化させるとか。

食べ物で、少しでも症状を改善させたいですね☆

「花粉症」は仏語で:-

la pollinose

英語で:-

pollinosis / hay fever

お腹をへこます方法
REgLE(レグレ)
花蘭咲(カランサ)

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語




共通テーマ:健康

桑田佳祐 食道がん [メディカル☆英語]

桑田佳祐が、初期の食道がんを患い手術を受けているそう。このため、10月からの全国ツアーはキャンセル、ニューアルバムの発売も一旦延期になるということ。治療に専念して、一刻も早く回復されることをお祈り申し上げます。

「食道がん」は英語で:-
Esophageal cancer

「食道(Esophagus)」から派生。

仏語では:-
cancer de l'oesophage

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100728-00000548-san-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

佐賀カントリー倶楽部 gora
佐賀クラシックゴルフ倶楽部 gora
山陽国際ゴルフクラブ gora


共通テーマ:ニュース

岡村隆史 病状 [メディカル☆英語]

無期限休養中であるナイナイ岡村隆史の病状を、さんまが、お笑いフェス「LIVE STAND2010」でちらっともらす場面が。なにやら精神的なストレスだそうで。お笑いタレントも、結構ストレスたまるのでしょうね。。。

「病状」は英語で:-
condition

「(医師の)診断」は:-
diagnosis

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100720-00000011-ykf-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

富士OGMゴルフクラブ小野コース gora
福崎東洋ゴルフ倶楽部 gora
関西ゴルフ倶楽部 gora



共通テーマ:ニュース

シェリル・コール マラリア [メディカル☆英語]

シェリル・コールがマラリアに!休暇を過ごしたアフリカ東部で罹患してしまったそう。『Xファクター』収録期間中ではなくて何より。他にも大事な仕事がいっぱいあることでしょうが・・・

「マラリア(malaria)」の語源は:-
mala aria

「悪い空気」という意味のイタリア語。

マラリアの原因は、その昔、原虫によるのもでなく悪い空気と考えられていたのですね。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100706-00000154-jij-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

札幌北広島ゴルフ倶楽部 gora
札幌国際カントリークラブ 島松コース gora
セベバレステロスゴルフクラブ 泉コース gora


共通テーマ:ニュース

田代まさし 緊急入院 [メディカル☆英語]

持病の胆石が悪化したという田代まさしが緊急入院。これ、非常に痛いのでしょうね。。。早くよくなるようお祈り申し上げます。

「胆石」は英語で:-
gallstone
発音は「ゴールストーン」のような感じ。

gall(胆嚢)+stone(石)=gallstone(胆石)
ということです。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100309-00000007-ykf-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

倉敷市 転出届
整骨院 岡山


共通テーマ:ニュース

劇団ひとり 大沢あかね [メディカル☆英語]

劇団ひとりの妻、大沢あかねが妊娠3カ月だそう。。早めの報告は、つわりがひどくて仕事に支障をきたすからということ。無事な妊娠&出産をお祈り申し上げます。

「つわり」は英語で:-
morning sickness(朝の吐き気)

仏語で:-
malaise de la grossesse(妊娠の不調)

日本語のように特定な単語があるわけではないのですね。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100302-00000016-ykf-ent

大沢あかね
劇団ひとり

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

羽賀研二 パパ [メディカル☆英語]

羽賀研二といえば、詐欺と恐喝未遂罪に問われ控訴審の真っ最中。そんなところご夫人が妊娠8カ月で、芳賀被告は今春パパになる予定。喜んでいいんだか悪いんだか、わかりませんね。。。とにかく、健康な赤ちゃんが生まれてくることをお祈り申し上げます。

「妊娠中の」という英語は:-
pregnant
ですが、よく使われる言葉に:-
expecting
というものあるんです。

「予期する(expect)」という意味が、「赤ちゃんを予期する」という意味に派生したわけです。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100226-00000016-ykf-ent

羽賀研二
梅宮アンナ

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

エイズ セックス [メディカル☆英語]

ドイツ人歌手がエイズウィルスに感染していることを知りながら、そのことを相手には告げずにセックスをしたとして起訴されたそう。性交渉した3人の男性のうち一人はウィルスに感染してしまったといいますから、これは訴えられても文句は言えません。

エイズ(AIDS)は:-
Acquired Immune Deficiency Syndrome

フランス語ではシィダ(SIDA):-
Syndrome d'ImmunoDeficience Acquise

語の並び純が違うのですね。語順が違うゆえ、英語と仏語で略語が異なること、よくあるんです!

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100213-00000040-jij-ent

エイズ
HIV

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

パパイヤ鈴木 減量 [メディカル☆英語]

33キロ減量したパパイヤ鈴木って違和感ありますね~!ダイエット本『デブでした。』の発売記念で、「リバウンドしたら『やっぱりデブだった』を出版するかも」と。笑えます。。。

英語で「減量する」は:-
lose weight

「減量中」は:-
be on a diet

やっぱり「ダイエット(diet)」をそのまま使います。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100205-00000029-oric-ent

パパイヤ鈴木
デブでした。

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース

鳥居みゆき グラビアモデル [メディカル☆英語]

メイクアップでグラビアモデル風に変身した謎のタレントは鳥居みゆき!?『アレルシャット 花粉 鼻でブロック』の宣伝です。外国人男性とのベッドシーンという第2弾CMもあるようなので、乞うご期待☆

「花粉」は英語で:-
pollen
「花粉症」は:-
hay fever
干し草(hay)の熱(fever)なのですね。その名の通り花粉症の知人は、庭の芝刈りを始めた途端に涙を流し始めます。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000031-oric-ent

鳥居みゆき
グラビアモデル
鼻でブロック

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語


共通テーマ:ニュース
前の10件 | - メディカル☆英語 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。